Manual do Aluno Júnior

A nossa missão é fornecer serviços de alta qualidade a estudantes internacionais para desenvolver o estudo da língua inglesa num ambiente dinâmico que valoriza a excelência na educação linguística e se esforça por satisfazer as necessidades individuais.

Aqui estão algumas informações que podem ser úteis durante a sua estadia em Malta:

Teste de Nível

Será colocado com base no teste de nível online que inclui compreensão de leitura, vocabulário e escrita. No primeiro dia, o professor também fará uma avaliação oral para confirmar novamente o seu nível de inglês.

Os detalhes da chegada serão enviados por e-mail juntamente com os programas (verifique os locais de encontro e horários).

Feriados Públicos

Nos feriados não haverá aulas. No entanto, levaremos você numa excursão de dia inteiro!

Contactos de Emergência

• Número de Emergência Júnior Maltalingua: (+356) 7949 6915
• Serviços de Emergência (Polícia, Ambulância, Bombeiros): 112

Médico

Temos um médico que pode vir à sua acomodação se estiver doente. As famílias de acolhimento podem ter o seu próprio médico de família – fale com eles se não se sentir bem.

Terá de pagar o médico e os medicamentos. Guarde o recibo para entregar à família quando voltar para casa (para o seguro).

Hospital

Vá imediatamente aos seus Group Leaders se algo aconteceu e precisar de ir ao hospital. Um dos Leaders residentes levará você e ficará consigo o tempo todo.

Transferes de Táxi para o Aeroporto

No check-in pediremos que partilhe os dados do voo para garantir que todas as informações estão corretas e para a partida. Será solicitado que confirme o horário de recolha no último dia na residência – receção da Maltalingua.

Rotas de Autocarro

Há paragens de autocarro perto da residência ou das famílias de acolhimento. Pode usar o autocarro público (Tallinja Public Transport) para explorar Malta no dia livre. O bilhete pode ser comprado ao motorista.

Supermercados

Há muitos minimercados onde pode comprar comida extra ou lanches. Os supermercados estão abertos de segunda a domingo aproximadamente até às 19:30. Aos domingos e feriados os horários podem variar.

• Residência: O mais próximo atrás da Bella Vista Residence. Na residência também há um pequeno quiosque.
• Escola: Supermercado Welbees (ao lado da escola), Lidl (Sliema) – em abril/junho e outubro. Em julho e agosto lojas perto da escola júnior – todas a pé.

Multibanco

Multibanco significa máquina onde pode levantar dinheiro. Peça aos Group Leaders para indicar o multibanco mais próximo.

Conheça os seus Líderes!

Este é o grupo de pessoas que cuidará de si durante a sua estadia em Malta. Pode sempre recorrer a eles com perguntas ou problemas, e os seus Group Leaders terão prazer em ajudar!

Vamos passar um bom tempo juntos e desfrutar do inglês ao sol!

Líderes Residentes (Residência)

Os Líderes residentes vivem consigo na Bella Vista. Tomam o pequeno-almoço, almoço e jantar consigo e fornecem apoio e supervisão 24 horas por dia. Verificam os horários de recolher obrigatório, ajudam com o check-in/check-out e estão sempre prontos para ouvir de forma amigável.

No quadro de avisos da Bella Vista pode ver em que quarto estão. Um deles tem sempre o telefone de emergência. Quando estão de serviço, usam sempre uma t-shirt amarela, o que facilita encontrá-los imediatamente.

Líderes de Atividades

Os Group Leaders acompanham-no em excursões e atividades. Encontram-se consigo de manhã, passam o dia consigo na escola e também após as aulas, para o levar a cidades ou à praia para descobrir e desfrutar de Malta e garantir que se diverte. Também o acompanham em atividades noturnas, como festas, churrascos ou passeios noturnos.

Chegadas à Residência

O domingo é dia livre para os nossos alunos mais velhos (TEENS), por isso pode usá-lo para descansar e aclimatar-se. Lembre-se de que se quiser sair do hotel, deve ir com outros alunos, informar os Líderes residentes e registar-se na saída e regresso.

Para as CRIANÇAS planeámos um Sunday Fun Day cheio de atividades divertidas, natação e jogos na área.

O jantar de domingo é sempre às 18:00, porque às 19:30 haverá uma reunião de boas-vindas para todos os novos alunos. Traga caneta e papel.

Os Líderes residentes na chegada recolherão o seu documento de identidade/passaporte e guardá-lo-ão no cofre. O seu dinheiro e objetos de valor devem ser colocados no cofre do quarto.

Se precisar de ajuda da equipa residente no sábado/domingo, encontrará-os na zona da receção (balcão Maltalingua) ou nos seus quartos (números dos quartos no quadro).

Chegadas para Alunos em Famílias de Acolhimento

A sua família de acolhimento fornecerá uma introdução e informações úteis para o primeiro dia. Use este tempo para conhecer a família e diga-lhes se há algo que não gosta de comer. Também lhe informarão sobre as regras da casa.

Entregue o seu documento de identidade/passaporte à família para guarda. Tranque os objetos de valor na mala. Leve apenas a quantidade necessária de dinheiro para um dia.

Não se esqueça de trazer uma cópia do documento de identidade/passaporte para a escola no primeiro dia e entregá-la a um dos Group Leaders.

Teste de Nível e Orientação

Receberá um link para o teste de nível online antes do início do curso. Complete o teste o mais tardar duas semanas antes do primeiro dia na escola. Este teste ajuda-nos a determinar o seu nível de inglês e a colocá-lo na turma certa.

• Conhecerá os seus professores e o coordenador académico.
• Conhecerá os colegas de turma e os restantes alunos.

Horário das Aulas

As suas aulas serão de manhã e começam às 9:00. Entre as aulas haverá um curto intervalo e terminam às 12:30. Estes horários devem ser respeitados em julho e agosto.

Nos restantes meses – abril, junho e outubro – seguiremos o nosso horário duplo.

Em abril e outubro seguirá o Horário A; junho seguirá o Horário B.

*Os juniores no programa familiar seguirão o mesmo horário que os pais para passar tempo de qualidade juntos durante as férias em família em inglês.

Verifique a aplicação Maltalingua para atualizações relacionadas com a sua colocação.

Se tiver dúvidas sobre as aulas ou nível, fale com os professores, eles terão prazer em ajudar.

Pulseiras

Na chegada receberá uma pulseira amarela ou azul. A cor distingue a sua idade e, consequentemente, a hora em que deve estar em casa. Pulseiras amarelas para alunos de 8–12 anos, azuis para 13–17 anos. Também indica o número de emergência Júnior. Deve usar a pulseira todo o tempo da estadia e não a tirar. Os Group Leaders verificarão e será cobrado 5 € se a tirar.

Em caso de perda, venha aos Group Leaders para uma nova. Apenas a primeira substituição é gratuita; cada subsequente custará 5 €.

Cartões de Estudante

Quando não estiver na acomodação, é muito importante usar e mostrar o cordão com o cartão de estudante. Quando o colocamos no autocarro de manhã ou o recolhemos da paragem, se viver em família de acolhimento, os Group Leaders procurarão os cordões amarelos! Deve sempre tê-lo consigo e usá-lo durante todas as atividades.

Jantar de Boas-Vindas

Cada segunda-feira à noite organizamos um jantar de boas-vindas para todos os alunos novos e existentes. Todos são convidados, pois é uma boa oportunidade para conhecer outros alunos e a equipa da Maltalingua. Haverá comida e bebidas não alcoólicas – esperamos por si!

Residência

A maioria dos nossos juniores fica na residência de verão no norte de Malta, em Qawra. Partilhará o quarto com 2 ou 3 outros alunos. Cada quarto tem casa de banho própria.

Na chegada mostraremos as áreas comuns do hotel. Estas incluem piscina interior e exterior, sala de jogos com ténis de mesa, matraquilhos e XBOX (mediante pedido), terraço com jacuzzi e zona de entrada com TVs. Pode usar estas instalações durante toda a estadia.

No entanto, também temos regras para a vida na residência para garantir uma atmosfera pacífica e respeitosa.

• Mantenha o seu quarto limpo. Você e os outros alunos são responsáveis por manter o quarto arrumado. Os quartos são limpos diariamente. Não deixe nada no chão, caso contrário os limpadores não poderão limpar o seu quarto. Toalhas trocadas diariamente; roupa de cama uma vez por semana.
• Não mude de quarto. As outras camas estão reservadas para outros alunos que normalmente chegam aos fins de semana. Não é permitido pernoitar noutros quartos ou mudar permanentemente para outro quarto.
• Não permita que ninguém mais pernoite no seu quarto.
• Seja silencioso para que os outros possam dormir após as 23:00. Deve estar no seu quarto o mais tardar às 23:00 (dias úteis) e 00:00 aos fins de semana; os horários dependem da sua idade – verifique os horários de recolher obrigatório.
• Se quiser continuar a encontrar-se com outros alunos após esse horário, pode fazê-lo apenas às sextas e sábados e apenas nas áreas comuns do hotel. Os Group Leaders verificarão regularmente os quartos.
• Rapazes não podem estar nos quartos das raparigas e vice-versa. Esta é uma regra da Maltalingua e também da gestão da residência.
• Wi-Fi gratuito disponível nas áreas do hotel.
• Comunique imediatamente qualquer dano aos Líderes residentes.
• Registe-se sempre ao sair do hotel e ao regressar.
• Respeite os outros alunos da Maltalingua. Se todos forem atenciosos e arrumarem atrás de si, a sua estadia na residência será muito mais agradável!

Residência Júnior Standard (Hotel Bella Vista)

Residência Júnior Superior (Hotel Odycy)

Acomodação em Família de Acolhimento

Oferecemos aos alunos a possibilidade de viver com famílias de acolhimento locais em Malta.

A comunicação com o seu anfitrião é a chave para uma estadia bem-sucedida. No dia da chegada, você e o anfitrião sentar-se-ão juntos e discutirão expectativas, necessidades e regras. Seja respeitoso, pois está a viver na casa de outra pessoa, não num pensão.

• Deixe o seu quarto arrumado o tempo todo.
• Diga à família que comida gosta e não gosta, e se tem necessidades dietéticas especiais.
• Não use a cozinha sem permissão.
• Não leve comida da família sem perguntar.
• Se quiser trazer um convidado para casa, peça primeiro permissão à família.
• Diga à família o que vai fazer e onde estará se sair no tempo livre.
• A maioria das nossas famílias de acolhimento trabalha, por isso respeite-as e mantenha o nível de ruído no mínimo, especialmente após as 23:00.

Se tiver problemas com o fornecedor de acomodação em família de acolhimento ou perguntas sobre alojamento, fale com os Group Leaders.

Programa de Atividades

A Maltalingua oferece um programa de atividades interessante e diversificado para os nossos juniores, por isso pode esperar muita diversão e o máximo de prática de inglês possível enquanto estiver aqui!

Cada semana temos uma mistura de atividades culturais, de praia e noturnas para garantir que se diverte. Também encontrará atividades recomendadas para a sua tarde ou noite livre. Se precisar de conselhos sobre o que fazer no domingo livre, venha falar com os Group Leaders e eles dar-lhe-ão recomendações sobre o que fazer e como lá chegar.

Procuramos manter uma boa atmosfera de aprendizagem na qual cada aluno pode beneficiar de uma experiência positiva na Maltalingua. Por isso, esperamos que os alunos sejam respeitosos com os outros.

• Chegue às aulas a horas. Acorde cedo o suficiente para tomar o pequeno-almoço antes de se encontrar com outros alunos e Group Leaders para a viagem à escola ou a pé da família de acolhimento.
• Use o cartão de estudante e o cordão – leve-o para a escola e use-o na aula.
• Traga sempre caneta e papel para a escola.
• Coloque o telemóvel em silencioso – nem o professor nem os colegas de turma querem ser perturbados na aula.
• Venha às aulas todos os dias – é a melhor maneira de melhorar o inglês. Há tempo livre suficiente à noite e aos fins de semana para descansar!
• No último dia de escola receberá um certificado de aprendizagem, mas apenas se frequentou regularmente as aulas.
• Se não puder vir à aula devido a doença, informe imediatamente o Group Leader de manhã.
• Pratique o inglês o máximo possível – dentro e fora da aula!

O Seu Feedback

Estamos sempre interessados em receber feedback dos nossos alunos para continuar a desenvolver a escola. Receberá um questionário de feedback todas as quintas-feiras na aula. Gostamos de ler se gostou da sua estadia connosco e se tem sugestões para o futuro.

Regras e Regulamentos Gerais

• Leve água suficiente todos os dias, protetor solar e chapéu.
• Seja pontual para os transferes e aulas.
• Verifique sempre o programa para ver o que mais levar para o dia.
• Tenha sempre o telemóvel consigo – totalmente carregado.
• Nenhum tabaco. Nenhum álcool. Nenhuma droga.
• Respeite os colegas de turma e a equipa da Maltalingua.
• Tenha sempre consigo o cartão Maltalingua.
• Respeite a lei maltesa.

Horários de Recolher Obrigatório

• 8–12 anos – 21:00 / 22:00 (dia útil / fim de semana) – Sempre supervisionado / Sem tempo livre
• 13–15 anos – 22:00 / 23:00 (dia útil / fim de semana)
• 16–17 anos – 23:00 / 00:00 (dia útil / fim de semana)

Registo de Saída/Entrada

Deve registar-se com um Group Leader ao sair da residência e ao regressar a tempo para o recolher obrigatório. Não pode sair sozinho, deve estar em grupos de pelo menos três alunos. Os Group Leaders verificam se todos os alunos regressaram em segurança à residência antes de dormir. Por isso, cada aluno deve informar o Group Leader de serviço se planeia sair da residência ou passar o tempo livre dentro. Encontrará o Group Leader de serviço à noite no hall com a lista de alunos.

Não espere até ao final da estadia connosco porque então será tarde demais para resolver o problema! Se tiver problemas com a aprendizagem, fale primeiro com o professor. Se ainda tiver preocupações, fale com o coordenador académico – os Group Leaders podem ajudá-lo nisso.

Se tiver problemas com acomodação, transferes, atividades recreativas ou bem-estar, fale com os Group Leaders ou o gestor do programa.

A escola não tolera comportamento inaceitável, indisciplinado ou disruptivo, bullying ou assédio a outros ou ausência constante. Nesses casos, será agendada uma reunião com a direção para tentar alcançar uma solução amigável. Se isso não for possível, a Maltalingua reserva-se o direito de excluir alunos da escola e acomodação sem reembolso e enviá-los para casa à custa dos pais ou tutores.

• As suas coisas: Tenha cuidado com a mala e os pertences – há carteiristas, especialmente em zonas turísticas.
• Segurança rodoviária: Os carros circulam pelo lado esquerdo da estrada – tenha cuidado ao atravessar.
• Passeios noturnos: Evite zonas desconhecidas sozinho; vá sempre com um amigo.
• Transporte em Malta: Use o autocarro público quando possível – os Group Leaders podem ajudar.
• Passaporte e documento: Entregue-os aos Group Leaders ou família de acolhimento e leve apenas cópia.
• Ajuda médica: Se precisar de ir ao hospital ou médico, leve o cartão médico internacional.
• Álcool e tabaco: Proibido para todos os juniores.
• Abuso de drogas: Malta tem política de tolerância zero – os infratores serão processados.
• Transfer de aeroporto na partida: O Group Leader dirá o horário de recolha – ponto de recolha à frente da sua acomodação.
• Roupa adequada: Vista-se adequadamente para a escola e locais públicos – biquínis e fatos de banho para a praia.
• Respeite as horas de silêncio: Mantenha o ruído baixo durante a sesta (13:00–16:00) e à noite (23:00–07:00).
• Protetor solar: Aplique sempre protetor solar quando estiver ao ar livre – mesmo se estiver nublado!

A nossa equipa de líderes júnior é responsável por garantir que está sempre em segurança. Estão aqui para ajudá-lo a aprender inglês e a divertir-se consigo, mas também devem garantir que todos os alunos da Maltalingua mantenham a ordem e sigam as regras da escola.

Se não seguir estas regras, será imediatamente notificado e punido em conformidade. A MaltHAS um sistema de penalizações de 5 pontos. Se receber 5 pontos ou mais, será imediatamente enviado para casa à sua custa e nenhum reembolso será fornecido.

Localizações

A escola júnior está localizada na escola principal em St Julian’s nos meses de abril, junho e outubro. O transfer da residência júnior para a escola principal leva cerca de 20 minutos nos nossos autocarros escolares privados. Os alunos são acompanhados pelos Líderes no autocarro.

Nos meses de verão julho e agosto a escola júnior muda-se para St Paul’s Bay, a oito minutos da residência, oferecendo mais espaço aos alunos.

Os alunos ficam ou na residência escolar em St Paul’s Bay ou em famílias de acolhimento em St Julian’s, Sliema ou St Paul’s Bay.